Comparación del derecho indígena ecuatoriano con el derecho indígena boliviano
Palabras clave:
Derecho indígena; justicia indígena; interculturalidad jurídica.Resumen
El derecho indígena es un tema que genera controversia al considerar el derecho ordinario en el marco de estándares de los derechos humanos y aún más cuando se determina enfoques de género. El estudio se orienta a la comparación del derecho indígena ecuatoriano con el boliviano bajo la perspectiva del pluralismo jurídico. Para efecto se empleó una revisión bibliográfica sistémica bajo el modelo prisma. Las fuentes consultadas fueron 100 consideradas especialmente en el periodo 2022 – 2025 de estas mediante la fase de depuración y cribado se excluyeron 70 dando como resultado 30 fuentes que son objeto de análisis y comparación normativa. Los resultados determinan que las dos nacionalidades contemplan en su estructura jurídica pluricultural reconocimiento constitucional formal y explícito del derecho indígena con la coexistencia de sistemas jurídicos y estructuras jurídicas diversas. En Ecuador existe formalismo de reconocimiento, pero con contradicciones importantes en la práctica real condicionada a la intervención de la justicia ordinaria y el control constitucional en el marco de los derechos humanos. Bolivia refleja un marco más coherente y consolidado integrando el derecho indígena campesino como un elemento propio de la estructura jurídica y el eje central del estado plurinacional, goza de mayor legitimidad y autonomía jurisdiccional institucional. El principal desafío no está en su reconocimiento sino en la aplicación práctica real y plena en su implementación efectiva y contextualizada.
Descargas
Referencias
Atupaña Cunduri, J. S., Guamán Yunga, B. M., & Ayala Ayala, L. R. (2022). La justicia indígena y la discriminación hacia las mujeres. IUSTITIA SOCIALIS, 7(2), 1518–1532. https://doi.org/10.35381/racji.v7i2.2400
Bagni, S., Rodríguez Caguana, A., & Castro León, F. (2024). An Exploration of Intercultural Legal Pluralism In the Jurisprudence of Bolivia, Colombia and Ecuador. Revista Derecho del Estado, (58), 61–90. https://doi.org/10.18601/01229893.n58.03
Becerra Valdivia, K. (2023). Legal Pluralism, Interlegality or Legal Entanglement? Consequences of using the indigenous Customary Law and Indigenous Justice in the Chilean Constitutional Porcesses and a Latin American Comparative perspective. Estudios constitucionales, 21(2), 221–255. https://doi.org/10.4067/S0718-52002023000200221
Bretón, V., Gozález, M., Rubio, B., & Vergara, L. (2022). Peasant and indigenous autonomy before and after the pink tide in Latin America. Journal od Agrarian Change WILEY, 14(2022), 1–29. https://repositori.udl.cat/server/api/core/bitstreams/eeda7e31-c684-42c7-8eb2-c22e23aa7606/content
Cacpata Calle, W., Mena Córdova, T. R., & Gil Betancur, A. S. (2022). La justicia indígena en el Ecuador y las reformas de sus reglas por parte de las autoridades. Dilemas contemporáneos: Educación, Política y Valores, X(2022), 52–69. https://doi.org/10.46377/dilemas.v10i18.3457
Chambi Mayta, R. A. (2022). ¡No somos iguales! Apuntes sobre el ejercicio de la jurisdicción indígena en Bolivia. Nuestrapraxis. Revista de Investigacion Interdisciplinaria y Critica Jurídica, 6(11), 27–42. https://doi.org/10.52729/npricj.v6i11.75
Chávez Vallejo, G. E. (2023). Pluralismo Jurídico en la Constitución ecuatoriana. NULLIUS: Revista de pensamiento crítico en el ámbito del Derecho, 4(1), 140–152. https://doi.org/10.33936/revistaderechos.v4i1.5847
Copa Pabón, M. V., & Kennemore, A. M. (2022). Repensando el lugar del diálogo de saberes para fortalecer “lo propio”: trayectorias jurídicas del Tribunal Mixto de Justicia Indígena de Inquisivi. Instituto de Investigaciones Jurídicas, 1(2022), 236–262. https://archivos.juridicas.unam.mx/www/bjv/libros/15/7120/13.pdf
Cordovéz Aguas, M., Villegas Pérez, M. Á., & Leroux Chacón, R. R. (2022). Un acercamiento al estado plurinacional y el estado constitucional de derechos: dicotomías entre justicia indígena y ordinaria. USFQ Law Review, 8(1), 119–143. https://doi.org/10.18272/ulr.v8i1.2180
Fondo de Desarrollo de los Pueblos Indígenas de América Latina y el Caribe (FILAC). (2022). Pluralismo jurídico en los estados. OBSERVATORIO parte del Fondo para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas de América Latina y el Caribe (FILAC), 166. https://www.lacommunis.org/wp-content/uploads/2023/02/Pluralismo-Juridico.pdf
Fundación Rosa Luxemburg. (2022). Cuando los excluídos tienen derecho: Justicia Indígena, Plurinacionalidad e Interculturalidad (Fundación Rosa Luxemburg/Consejo de la Judicatura, Ed.; 1a edición). https://rosalux.org.ec/pdfs/cuando-los-excluidos-tienen-derecho.pdf
Gallardo Aguirre, M. Á. (2025). Pluralismo jurídico y la Fiscalía General del Estado. ULEAM Bahía Magazine (UBM) , 6(10), 129–136. https://doi.org/10.56124/ubm.v6i10.016
Gárate Amoroso, J. C., Tixi Torres, M. G., & González Veintimilla, M. I. (2022). La Justicia indígena desde el contexto del pluralismo jurídico en Ecuador. Revista de Investigación en Ciencias Jurídicas Lex, 5(17), 371–384. https://doi.org/10.33996/REVISTALEX.V5I17.133
García Atra, J. L. (2022). El Pluralismo jurídico y sistemas normativos indígenas: aproximación al estudio del fenómeno en México. Justicia(s) Revista de Derecho, 1(1), 11–26. https://doi.org/10.47463/rj.v1i1.15
Gonzales Ibáñez, X. C. (2022). La mediación comunitaria como medio alternativo de coordinación y comunicación intercultural en la solución de conflictos de la justicia indígena originaria campesina y la justicia ordinaria. Tribuna Jurídica, 3(4), 107–121. https://dicyt.uajms.edu.bo/revistas/index.php/tribuna-juridica/article/view/1354
Guerrero López, M. J., Zúñiga Orozco, J. A., & Falconi Herrera, R. A. (2024). Justicia indígena y derechos humanos, Chimborazo - Ecuador [Indigenous justice and human rights, Chimborazo - Ecuador]. Verdad y Derecho. Revista Arbitrada de Ciencias Jurídicas y Sociales, 3(especial), 113–121. https://doi.org/10.62574/VA7TT928
Hidalgo, S. L., & Tapia, S. T. (2022). Colonialidades legales: la constitucionalización de la justicia indígena y la continuidad del discurso judicial hegemónico en Ecuador. Revista Derecho del Estado, (52), 299–331. https://doi.org/10.18601/01229893.N52.10
Lliguichuzhca Vera, M. D., & Zamora Vázquez, A. F. (2025). La jurisdicción indígena como mecanismo constitucional para la protección de derechos fundamentales. Pacha. Revista de Estudios Contemporáneos del Sur Global, 6(18), e250439–e250439. https://doi.org/10.46652/PACHA.V6I18.440
Montecinos Revollo, J. A. (2022). Fundamentos de la Justicia Indígena Originaria Campesina para la formación del estudiante en Derecho. VERDAD ACTIVA, 2(2), 43–76. https://revista.usalesiana.edu.bo/verdad_activa/article/view/95
Peralta Vásquez, C. F., & Caicedo Esparza, J. E. (2025). La autonomía de la jurisdicción indígena y la incidencia del control constitucional en Ecuador . Journal of Science and Research, 10(2), 248–269. https://revistas.utb.edu.ec/index.php/sr/article/view/3228
Pérez, G. (2024). Plurinational States and Legal Pluralism: An Impossible Mission? The Political Science Reviewer, 48(2), 251–282. https://politicalsciencereviewer.com/index.php/psr/article/view/838
Piñas, L. F., Viteri Naranjo, B. D. C., & Freire Sanchez, F. (2023). Indigenous justice and its relationship with constitutional principles in ecuador: a theoretical and critical study. Salud, Ciencia y Tecnología - Serie de Conferencias, 2, 1048–1048. https://doi.org/10.56294/SCTCONF20231048
Pomaina Pilamunga, B. S., Chucho Cuvi, V., Guamán Carguachi, N. E., & Moncayo Peaza, J. D. (2024). La interculturalidad jurídica de la justicia indígena en Ocpotes, Ecuador | Revista Lex. ILEX Revista de Investigación en Ciencias Jurídicas, 2(2024), 219–225. https://revistalex.org/index.php/revistalex/article/view/236/571
Rosero Salazar, B. D. L. Á., & Mayorga Mayorga, E. C. (2023). La aplicabilidad de la justicia indígena en la legislación ecuatoriana: derecho comparado: The applicability of indigenous justice in Ecuadorian legislation: comparative law. LATAM Revista Latinoamericana de Ciencias Sociales y Humanidades, 4(4), 274-285–274–285. https://doi.org/10.56712/LATAM.V4I4.1214
Shahar, I., & Yefet, K. C. (2024). Rethinking the Rethinking of Legal Pluralism: Toward a Manifesto for a Pluri-Legal Perspective. Law and History Review, 42(2), 223–235. https://doi.org/10.1017/S0738248023000184
Sixto Cervilio, M. S., & Reyes Idrovo, M. G. (2023). Funciones jurisdiccionales de las autoridades de justicia indígena: obstáculos externos para el ejercicio pleno de este derecho. Pacha Revista de Estudios Contemporáneos del Sur Global, 6(18), 1–17. https://doi.org/10.46652/pacha.v6i18.439
Uñog Chango, A. L., & Salazar Orozco, R. H. (2022). Acotaciones sobre la aplicación de la justicia indígena dentro del ordenamiento jurídico ecuatoriano. Universidad y Sociedad, 14(S4), 751–760. https://rus.ucf.edu.cu/index.php/rus/article/view/3188
Vallejo, A. M., Burbano Vistín, S. P., & Ramos Ramos, G. C. (2024). Análisis de la justicia indígena como elemento fundamental del pluralismo. Ciencia Latina Revista Científica Multidisciplinar, 8(3), 2300–2319. https://doi.org/10.37811/cl_rcm.v8i3.11415
Vilela Pincay, W. E., Elizalde Cabrera, E. A., Pérez Bermeo, E. A., Lojan Rogel, N. N., & Palma Córdova, D. J. (2025). Ciudadanías indígenas y pluralismo jurídico en América Latina Inscripciones constitucionales y reivindicaciones ético-políticas de los movimientos originarios. Ciencia Latina Revista Científica Multidisciplinar, 9(3), 4626–4638. https://doi.org/10.37811/CL_RCM.V9I3.18098
Wolkmer, A. C. (2023). Rethinking Practices of Legal Pluralism in Latin America. Revista Crítica de Ciencias Sociais, 132(2023), 27–48. https://doi.org/10.4000/RCCS.15103
